-
1 возражение против
•The third objection to the impurity atmosphere hypothesis is that...
•The objection against the theories presented above...
* * *Возражение против-- The objections to very high stress levels for rolling contact fatigue testing are well known.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возражение против
-
2 возражение против
•The third objection to the impurity atmosphere hypothesis is that...
•The objection against the theories presented above...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возражение против
-
3 возражение против
Mathematics: objection to (against) -
4 возражение (против чего-л.) в ходе процесса
Diplomatic term: challengeУниверсальный русско-английский словарь > возражение (против чего-л.) в ходе процесса
-
5 возражение против вещного иска с отрицанием факта незаконного лишения владения
Универсальный русско-английский словарь > возражение против вещного иска с отрицанием факта незаконного лишения владения
-
6 возражение против внесения в реестр
Patents: opposition to registrationУниверсальный русско-английский словарь > возражение против внесения в реестр
-
7 возражение против всех утверждений иска
Law: general pleaУниверсальный русско-английский словарь > возражение против всех утверждений иска
-
8 возражение против выдачи патента
Универсальный русско-английский словарь > возражение против выдачи патента
-
9 возражение против заключения эксперта
Law: traverseУниверсальный русско-английский словарь > возражение против заключения эксперта
-
10 возражение против иска
Law: defensive pleadingУниверсальный русско-английский словарь > возражение против иска
-
11 возражение против иска в опровержение его
Law: answer in barУниверсальный русско-английский словарь > возражение против иска в опровержение его
-
12 возражение против иска или обвинения
Law: defensive pleadingУниверсальный русско-английский словарь > возражение против иска или обвинения
-
13 возражение против иска с целью затянуть его рассмотрение
Law: plea to delay actionУниверсальный русско-английский словарь > возражение против иска с целью затянуть его рассмотрение
-
14 возражение против иска со ссылкой на то, что ранее заявленный по тем же основаниям иск находится на рассмотрении суда
Универсальный русско-английский словарь > возражение против иска со ссылкой на то, что ранее заявленный по тем же основаниям иск находится на рассмотрении суда
-
15 возражение против котировки
Economy: objection to markУниверсальный русско-английский словарь > возражение против котировки
-
16 возражение против неприменимости
Business: objection of inapplicabilityУниверсальный русско-английский словарь > возражение против неприменимости
-
17 возражение против несоответствия
Business: objection of inapplicabilityУниверсальный русско-английский словарь > возражение против несоответствия
-
18 возражение против нового предложения
General subject: a retort against the new proposalУниверсальный русско-английский словарь > возражение против нового предложения
-
19 возражение против обвинения
Law: defensive pleadingУниверсальный русско-английский словарь > возражение против обвинения
-
20 возражение против оговорки
Diplomatic term: objection to a reservationУниверсальный русско-английский словарь > возражение против оговорки
См. также в других словарях:
Возражение против иска — доводы ответчика, изложенные, как правило, в письменном виде, посредством которых аргументировано опровергаются материально правовые или процессуально правовые требования истца … Большой юридический словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — ВОЗРАЖЕНИЕ, возражения, ср. 1. Действие по гл. возразить возражать. Сделать возражение. 2. Опровергающий довод, мотивированное несогласие с чем нибудь. Веское возражение. Неосновательное возражение. Возражение на критику. Возражение против… … Толковый словарь Ушакова
Возражение — Возражение ♦ Refutation Доказательство ложности высказывания или теории. Таким доказательством обычно служит демонстрация его внутренней противоречивости (логическое возражение) или его опровержение с помощью опыта (фальсификация). С… … Философский словарь Спонвиля
ВОЗРАЖЕНИЕ — ВОЗРАЖЕНИЕ, я, ср. Довод, мнение против чего н.; выражение несогласия с чем н. Проект встретил возражения. Не терпит возражений кто н. (не считается с мнением других). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Возражение — (лат. exceptio; англ. objection) – в Российской империи юридический термин, означавший в широком смысле объяснения и доводы, при помощи которых ответчик в гражданском процессе опровергал требования истца. В этом смысле термин употреблялся в ст.… … Энциклопедия права
ВОЗРАЖЕНИЕ — – мотивированное отрицание ответчиком предъявленного к нему иска. В силу принципа равноправия сторон суд должен выслушать обе сторона. Если истец предъявляет иск о защите нарушенного права, то ответчику закон предоставляет право защиты против… … Советский юридический словарь
возражение — я, обычно мн., с. Мнение, выражающее несогласие, несходные с чьими л. мысли; утверждение противоположного, приведение доводов против. Нет возражений? Обоснованное возражение. Это предложение ни у кого не вызывает возражений. Выступить с… … Популярный словарь русского языка
против — I. предлог. кого чего 1. Указывает на лицо, предмет, место, перед которым находится кто , что л., совершается что л. Дома стояли один п. другого. Поставить стол п. окна. Несчастье случилось прямо п. перекрёстка. Сесть друг п. друга. // При… … Энциклопедический словарь
против — 1. предлог. кого чего 1) а) Указывает на лицо, предмет, место, перед которым находится кто , что л., совершается что л. Дома стояли один про/тив другого. Поставить стол про/тив окна. Несчастье случилось прямо про/тив перекрёстка. Сесть друг… … Словарь многих выражений
Возражение — (exceptio, Einrede) юридический термин, означающий в широком смысле все те объяснения, которыми в гражданском процессе ответчик старается обессилить истца. В этом смысле термин употребляется в ст. 366 Устава гражд. суд., которая гласит, что… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Возражение — (лат. exceptio; англ. objection) – в Российской империи юридический термин, означавший в широком смысле объяснения и доводы, при помощи которых ответчик в гражданском процессе опровергал требования истца. В этом смысле термин употреблялся в ст.… … Большой юридический словарь